Home > Blossary: Xbox 360

Category:

Company: Microsoft

30 Terms

Created by: federica.masante

Number of Blossarys: 31

My Terms
Collected Terms

在網上提供下載的遊戲 (地圖、 武器、 歌曲、 遊戲模式等) 附加內容。

Domain: Games; Category: Consoles

Zusätzliche Inhalte für Spiele (Karten, Waffen, Lieder, Gameplay-Modi, etc.) zum Download online zur Verfügung gestellt.

Domain: Games; Category: Consoles

遊戲可供下載從 Xbox LIVE 服務。

Domain: Games; Category: Consoles

Spiele zum Download aus dem Xbox LIVE-Dienst zur Verfügung.

Domain: Games; Category: Consoles

邀請與玩遊戲另一個玩家在 Xbox LIVE 上。

Domain: Games; Category: Consoles

Eine Einladung zu einem Spiel mit einem anderen Spieler auf Xbox LIVE.

Domain: Games; Category: Consoles

一個遊戲玩家的設定檔的詳細的視圖。適用于連線和離線設定檔。受限空間時 設定檔可以接受。

Domain: Games; Category: Consoles

Die detaillierte Ansicht der ein Spielerprofil. Für Online- und offline-Profile. Profil akzeptabel, wenn Raum beschränkt ist.

Domain: Games; Category: Consoles

子集的一個遊戲玩家的個人資料,玩家卡是有關一個遊戲玩家的最基本資料的快照。

Domain: Games; Category: Consoles

Eine Teilmenge der gamer's Profil, die Spielerkarte ist eine Momentaufnahme der wichtigsten Daten über gamer.

Domain: Games; Category: Consoles

一個球員的累積成績分數。在英語語言 UI 中,的圖示可以代替完整單詞 amerscore。還可以用於指為一個單一的成就贏得的分數。

Domain: Games; Category: Consoles

A player's cumulative achievement score. In English language UI, the icon can substitute for the full word amerscore. Can also be used in reference to the score earned for a single achievement.

Domain: Games; Category: Consoles

線上,它是指一個 Xbox LIVE 的設定檔名稱。

Domain: Games; Category: Consoles

Online, verweist er auf eine Xbox LIVE-Profil-Name.

Domain: Games; Category: Consoles

關於 Xbox LIVE 玩家玩另一個球員的成員身份。

Domain: Games; Category: Consoles

Ein Spieler auf Xbox LIVE, über die Mitgliedschaft eines anderen Spielers abgespielt wird.

Domain: Games; Category: Consoles

邀請從事 Xbox LIVE 的活動,如玩遊戲或聊天。

Domain: Games; Category: Consoles

Eine Einladung zur Tätigung einer Xbox LIVE-Aktivität wie ein Spiel oder im Chat.

Domain: Games; Category: Consoles

頂級的球員的比賽或其他遊戲在 Xbox LIVE 上的清單。是最初的記分牌。

Domain: Games; Category: Consoles

Liste der Top-Spieler in einem Spiel oder anderen Wettbewerb auf Xbox LIVE. War sie ursprünglich Anzeiger.

Domain: Games; Category: Consoles

Xbox LIVE 匹配方法玩家與其他玩家和遊戲。

Domain: Games; Category: Consoles

Die Xbox LIVE-Methode der passenden Spieler mit anderen Spielern und Spiele.

Domain: Games; Category: Consoles

圖片關聯一個玩家的設定檔,只有在您的朋友清單上的人可以看到。

Domain: Games; Category: Consoles

Bild/Image zugeordnet ein Spielerprofil, das nur Personen in Ihrer Freundesliste sehen können.

Domain: Games; Category: Consoles

一個遊戲玩家已發給一個積極的球員一個人審查。

Domain: Games; Category: Consoles

Ein Mensch, der ein Spieler einen positiven Test gegeben hat.

Domain: Games; Category: Consoles

一對一聊天,開始從 Xbox 指南。

Domain: Games; Category: Consoles

Einzel-Chat, initiiert von der Xbox Guide.

Domain: Games; Category: Consoles

Xbox LIVE 的黃金時間獎,例如 Xbox LIVE 的街機遊戲或微軟點。

Domain: Games; Category: Consoles

Xbox LIVE Primetime-Award, z. B. Xbox LIVE Arcadespiele oder Microsoft Points.

Domain: Games; Category: Consoles

阿凡達配件,手持物品或玩具等。

Domain: Games; Category: Consoles

Avatar-Zubehör, wie z. B. tragbare Elemente oder Spielzeug.

Domain: Games; Category: Consoles

婚介的基礎尋找你的朋友,最近的球員,首選的球員,和/或玩家分享類似的設定檔設置。受限空間時,播放機可以接受。

Domain: Games; Category: Consoles

Matchmaking basiert auf der Suche nach Ihrer Freunde, den letzten Spieler, bevorzugte Spieler bzw. Spieler, die ähnliche Profileinstellungen zu teilen. Player akzeptabel, wenn Raum beschränkt ist.

Domain: Games; Category: Consoles

Xbox LIVE 的區域,迎合了球員不想反對最好的遊戲。

Domain: Games; Category: Consoles

Xbox LIVE-Bereich, die Spieler bietet wollen, gegen die besten.

Domain: Games; Category: Consoles

婚介基於立即尋找遊戲。快速接受空間受到限制的時候。

Domain: Games; Category: Consoles

Matchmaking basiert auf der Suche nach einem Spiel sofort. Schnell akzeptabel, wenn Raum beschränkt ist.

Domain: Games; Category: Consoles

婚介基於發現有類似的技能水準,特別是遊戲中的人。受限空間時,排名可以接受。

Domain: Games; Category: Consoles

Matchmaking basiert auf der Suche nach Menschen, die einen ähnlichen Skill-Level in einem bestimmten Spiel zu haben. Platz akzeptabel, wenn Raum eingeschränkt ist.

Domain: Games; Category: Consoles

迎合更隨意,悠閒的辦法去遊戲的玩家的 Xbox LIVE 的區域。

Domain: Games; Category: Consoles

Xbox LIVE Bereich, der Spieler, die mehr casual, elegant in einen Gaming Ansatz bietet.

Domain: Games; Category: Consoles

評級從所有玩家點評玩家已收到,在每個玩家卡作為一個圖示代表的聚合計算。

Domain: Games; Category: Consoles

Die Bewertung berechnet sich aus der Aggregation aller Spieler-Bewertungen, die ein Spieler erhalten hat, in jedem Spielerkarte als Symbol dargestellt.

Domain: Games; Category: Consoles

允許球員沒有加入觀看上 Xbox LIVE 遊戲會話的選項。

Domain: Games; Category: Consoles

Eine Option, mit der einen Spieler, ohne Mitglied eine Spielsitzung auf Xbox LIVE zu sehen zu können.

Domain: Games; Category: Consoles

球員排名基於 Xbox LIVE 服務,它從遊戲的投入並計算球員的等級與其他玩家玩過這遊戲和遊戲的模式所使用的 TrueSkill 系統。

Domain: Games; Category: Consoles

Spieler-Rangliste basiert auf der TrueSkill-System anhand der Xbox LIVE-Dienst, der nimmt Eingaben aus spielen und berechnet eines Spielers Rang im Vergleich zu jedem anderen Spieler, dass Spiel und game-Modus gespielt hat.

Domain: Games; Category: Consoles

迎合了另一種方法去遊戲的玩家的 Xbox LIVE 的區域。

Domain: Games; Category: Consoles

Xbox LIVE-Bereich, die Spieler bietet, die einen alternativen Ansatz zum Spiel zu nehmen.

Domain: Games; Category: Consoles

一條消息,有一個附加的視頻。

Domain: Games; Category: Consoles

Eine Nachricht, die eine Video angehängt hat.

Domain: Games; Category: Consoles

是目前可接受聲音命令 Kinect 麥克風時該圖示。

Domain: Games; Category: Consoles

Das Symbol, das vorhanden ist, wenn das Kinect-Mikrofon Sprachbefehle akzeptieren verfügbar ist.

Domain: Games; Category: Consoles

控制器棍子。以前稱為 thumbstick。

Domain: Games; Category: Consoles

Der Controller-Stick. Früher bekannt als der Ministick.

Domain: Games; Category: Consoles

頂部的左、 右邊緣的控制器的按鈕。相當於一個肩膀按鈕。

Domain: Games; Category: Consoles

Die Schaltfläche am oberen rechten und linken Rand des Controllers. Eine Schulter-Taste entspricht.

Domain: Games; Category: Consoles

控制器棍子按鈕。以前稱為 thumbstick 按鈕。

Domain: Games; Category: Consoles

Die Controller-Stick-Schaltfläche. Früher bekannt als Thumbstick-Taste.

Domain: Games; Category: Consoles

無線控制器和用於使一個控制器和主控台之間的永久附件在主控台上的按鈕。

Domain: Games; Category: Consoles

Die Schaltfläche auf dem wireless-Controller und der Konsole verwendet, um eine dauerhafte Anlage zwischen dem Controller und der Konsole.

Domain: Games; Category: Consoles

Xbox LIVE 發起了核定的 Xbox LIVE 的成員之間的競賽。

Domain: Games; Category: Consoles

Eine Xbox LIVE gesponserten Wettbewerb zwischen zugelassenen Xbox LIVE Mitglieder.

Domain: Games; Category: Consoles

Kinect 感應器自動角度調整功能。

Domain: Games; Category: Consoles

Die automatische Winkel-Anpassung-Funktion des Kinect Sensors.

Domain: Games; Category: Consoles

Kinect 感應器的紅外攝像機元件。

Domain: Games; Category: Consoles

Die Infrarot-Kamera-Komponente des Kinect Sensors.

Domain: Games; Category: Consoles

麥克風元件的 Kinect 感應器。

Domain: Games; Category: Consoles

Die Mikrofon-Komponente des Kinect Sensors.

Domain: Games; Category: Consoles

Kinect 感應器 RGB 攝像機元件。

Domain: Games; Category: Consoles

Der RGB-Kamera-Komponente des Kinect Sensors.

Domain: Games; Category: Consoles

玩家在其中扮演的區域。它始終在感應器的欄位的視圖中,並應明確的障礙物。

Domain: Games; Category: Consoles

Der Bereich, in dem der Spieler spielt. Es ist immer im Sichtfeld des Sensors und sollte frei von Hindernissen sein.

Domain: Games; Category: Consoles

在遊戲中帶來了 Kinect 指南的筆勢。

Domain: Games; Category: Consoles

Ingame-Geste, die die Kinect-Guide bringt.

Domain: Games; Category: Consoles

當一個玩家執行指南姿態出現在螢幕的右下角可視進度指示器。因為該圖示是僅在蕩漾于由指南姿態時可見,僅在必要專門叫出它的功能,在教學演示中,例如時才使用。

Domain: Games; Category: Consoles

Die visuelle Statusanzeige, die in der Ecke des Bildschirms angezeigt wird, wenn ein Spieler die Guide-Geste führt. Da das Symbol nur sichtbar, wenn die Führer-Geste vorgespult ist, verwenden Sie nur bei Bedarf, insbesondere seiner Funktionen, wie eine Lehr-Demo aufrufen, zum Beispiel.

Domain: Games; Category: Consoles

當一個玩家中檢測到的發揮空間,引發了一波與 Kinect 進行時出現的圖示。參與一次,會出現一個手指標,Kinect 集線器和 Kinect 指南 》 中的導航和物件操作的機制,作為。

Domain: Games; Category: Consoles

Das Symbol, das angezeigt wird, wenn ein Spieler im Spiel-Raum erkannt wird aufgefordert eine Welle bei Kinect einzugreifen. Verlobt, ein Handzeiger wird angezeigt, welche dient als Mechanismus zur Manipulation von Navigation und Objekt im Kinect Hub und Kinect-Handbuch.

Domain: Games; Category: Consoles

遊戲控制器馬達產生的回饋意見。請不要使用的隆隆聲。

Domain: Games; Category: Consoles

Gameplay Feedback von der Controller-Motor produziert. Verwenden Sie nicht grollen.

Domain: Games; Category: Consoles

多人遊戲模式用於顯示遊戲會話的清單。活的銀會員帳戶僅限於清單玩多人遊戲會話。

Domain: Games; Category: Consoles

Multiplayer-Modus zum Anzeigen einer Liste von game-Sitzungen verwendet. LIVE Silber-Mitgliedschaft-Konten sind auf Liste spielen multiplayer-Sitzungen begrenzt.

Domain: Games; Category: Consoles

要成為 Xbox LIVE 的玩家朋友的請求。

Domain: Games; Category: Consoles

Eine Anforderung an ein Spieler Freund auf Xbox LIVE.

Domain: Games; Category: Consoles

關於 Xbox LIVE,您的朋友清單的球員。

Domain: Games; Category: Consoles

Auf Xbox LIVE, ein Spieler auf deiner Freundesliste.

Domain: Games; Category: Consoles

迎合玩家想一個有趣、 安全、 關愛家庭的環境,以發揮的 Xbox LIVE 的區域。

Domain: Games; Category: Consoles

Xbox LIVE-Bereich, die Spieler eine lustige, sichere, familienfreundlichen Umgebung bietet spielen wollen.

Domain: Games; Category: Consoles

內容,如遊戲水準、 字元和地圖,這是可轉讓的從服務到主控台。

Domain: Games; Category: Consoles

Inhalte, z. B. Spiel-Levels, Charaktere und Karten, die vom Dienst auf der Konsole übertragbar ist.

Domain: Games; Category: Consoles

基於使用者定義的一套標準的對接。(相當於 Xbox 活 Optimatch)。自訂空間受限制時可接受。

Domain: Games; Category: Consoles

Matchmaking auf der Grundlage von einen benutzerdefinierten Satz von Kriterien. (Gleichbedeutend mit Xbox LIVE Optimatch.) Benutzerdefinierte Steuerelemente akzeptabel, wenn Raum beschränkt ist.

Domain: Games; Category: Consoles

平均評分為 Xbox LIVE 社會給予的一場比賽。

Domain: Games; Category: Consoles

Durchschnittliche Bewertung für ein Spiel von der Xbox LIVE-Community gegeben.

Domain: Games; Category: Consoles

由一個球員到 Xbox LIVE 服務的另一名玩家違反了 Xbox LIVE 行為守則 》 的通知。

Domain: Games; Category: Consoles

Benachrichtigung von einem Spieler an den Xbox LIVE-Dienst eines anderen Spielers Verstoß gegen den Verhaltenskodex der Xbox LIVE.

Domain: Games; Category: Consoles

邀請與另一名玩家在 Xbox LIVE 上進行通信。

Domain: Games; Category: Consoles

Eine Einladung mit einem anderen Spieler auf Xbox LIVE kommunizieren.

Domain: Games; Category: Consoles

與另一名玩家在 Xbox LIVE 上的通信。

Domain: Games; Category: Consoles

Kommunikation mit einem anderen Spieler auf Xbox LIVE.

Domain: Games; Category: Consoles

一個遊戲玩家已發給一個消極的球員一個人審查。

Domain: Games; Category: Consoles

Ein Mensch, der ein Spieler einen negativen Test gegeben hat.

Domain: Games; Category: Consoles

阿凡達專案授予的一個遊戲,像一項成就。

Domain: Games; Category: Consoles

Ein Avatar-Element von einem Spiel, wie eine Leistung gewährt.

Domain: Games; Category: Consoles

由一個球員,來表示他們對 Xbox LIVE 的社會空間中創建的 3D 擬人化。

Domain: Games; Category: Consoles

3D Personifikation, erstellt von einem Spieler in sozialen Räumen auf Xbox LIVE vertreten.

Domain: Games; Category: Consoles

其中感應器安置自己環境的過程。

Domain: Games; Category: Consoles

Der Prozess, durch den sich der Sensor für die Umwelt orientiert.

Domain: Games; Category: Consoles

The entire area that the sensor can "see," including walls, furniture, and other obstructions.

Domain: Games; Category: Consoles

The entire area that the sensor can "see," including walls, furniture, and other obstructions.

Domain: Games; Category: Consoles

干擾球員運動或掩蓋了部分或全部球員的戲劇空間中的物件。

Domain: Games; Category: Consoles

Ein Objekt in der Spiel-Raum, der Spieler Bewegung stört oder verbirgt, ganz oder teilweise von der Spieler.

Domain: Games; Category: Consoles

已打算由感應器跟蹤一個玩家所提出的動議。也可以用於姿態手勢和姿勢的意思。預計這個意義上說不會看到廣泛的應用。

Domain: Games; Category: Consoles

Ein Antrag eines Spielers, die bestimmt hat, vom Sensor erfasst werden. Geste kann auch verwendet werden, bedeuten Gesten und Posen. Dieses Gefühl wird voraussichtlich keine umfangreiche Anwendung zu sehen.

Domain: Games; Category: Consoles

固定身體姿態已跟蹤並由作為輸入感應器得到解釋。

Domain: Games; Category: Consoles

Stationäre Körper-Haltung, die verfolgt und durch den Sensor als Eingabe interpretiert.

Domain: Games; Category: Consoles

一個人的物理狀態的感應器,例如,根據解釋站、 坐、 跪著,等等。

Domain: Games; Category: Consoles

Eine Person körperlichen Zustand als interpretierte vom Sensor, z.B. stehend, sitzend, kniend und So weiter.

Domain: Games; Category: Consoles

檢測和一個人的動作感應器由以下。

Domain: Games; Category: Consoles

Die Erkennung und nach der Bewegungen einer Person durch den Sensor.

Domain: Games; Category: Consoles

聯絡點鏡手運動在 PHIZ 在螢幕上。遊戲可能會選擇他們自己遊戲特定條款的指標。

Domain: Games; Category: Consoles

Der Schwerpunkt auf dem Bildschirm, dass Spiegel Bewegung in die PHIZ hand. Spiele können ihren eigenen Spiel-spezifische Bedingungen für Zeiger.

Domain: Games; Category: Consoles

定義的一場比賽的成績。

Domain: Games; Category: Consoles

Eine Leistung nach einem Spiel.

Domain: Games; Category: Consoles

Member comments


( You can type up to 200 characters )

Post  
Other Blossarys