Anglo-normanniske, også kjent som Anglo-Norman fransk er navnet tradisjonelt gitt til dialekt av gamle normannisk brukt i England i anglo-normanniske perioden. Dialekt er nært knyttet til gammelfransk. Språket ble uttalt av Norman adelen og etter den normanniske invasjonen av England i 1066, ble det språket av kongen, administrasjonen og rettferdighet, og av folket. Anglo-Norman ikke har stor effekt på det engelske språket bortsett fra flere juridiske begreper som 'arving' og 'krigsrett', som normalt ville se en reversering av substantiv og adjektiv i engelsk lexography.