1. testiklene. En forutsigbar bruk av ordet, baller ble først brukt som en euphe-mism i renessansen England, senere blir standard, hvis grov synonym.

2. søppel, tull. Dette bruk av ordet, unntatt kanskje som et utropstegn, er overraskende akseptabelt i middelklassen tale (i slike fraser som 'det er alle balls'), vurderer derivasjon.

"Han ble tildelt en medalje for kampanjen,"men jeg gikk ikke til å bli min. jeg var ikke inter-ested; Jeg trodde det var alle ballene"." (Falklands krigsveteran sitert i Ob-server gjennomgang av kampen for Malvi-nas av Martin Middlebrook, 9 April 1989)

3. mot, nerve. i denne forstand ordet kan nå brukes til kvinner på tross av anatomiske inkonsekvensen.

4. et rot. Dette er en moderne, hovedsakelig midt-dle-klassen forkortelse av balls-up, vanligvis finner i uttrykket til å gjøre en baller av det/noe".

5. amerikanske penger, dollar. Denne bruken ble registrert senere 1990-tallet blant ungdom. Bollers og boyz er britiske synonymer.

"Det kommer til å koste deg mucho baller." (Registrert, tenåring, North London, juni 1995).