Localization (L10N)

Localization (L10N)

Of or relating to the process of translating a product into different languages or adapting a product for a specific country or region.

Industry: Translation & localization

Legg til ny term

Contributors in Localization (L10N)

Become a Contributors

Localization (L10N)

lokalisering

Translation & localization; Internationalization (I18N)

Prosessen med å tilpasse en produktet og/eller innhold (inkludert tekst og uten tekst elementer) for å møte språk, kulturelle, og politiske forventninger og/eller kravene til et bestemt lokale marked ...

prosjektleder

Translation & localization; Internationalization (I18N)

(1) I en oversettelse selskap er dette personen som er ansvarlig for totale oversettelse prosjektledelse. (2) I internasjonale selskaper, er noen ganger denne tittelen er gitt til personen som fører ...

reklametekstforfattere

Translation & localization; Internationalization (I18N)

Mens transcreators strever for å faktisk kopi skrive inn i et målspråk, er det primære ansvaret for en oversetter å nøyaktig oversette kildeinnholdet til et målspråk. For å være tro mot kilden ...

Nettstedsoversettelse

Translation & localization; Internationalization (I18N)

Nettstedsoversettelse er også kjent som "Nettsted globaliseringen". For å virkelig "oversette" et nettsted til andre språk kan du trenger både internasjonalisering (I18n) og lokalisering (L10n) ...

konfidensialitet

Translation & localization; Internationalization (I18N)

For oversettere og tolker er profesjonell konfidensialitet absolutt. Den trer i kraft i øyeblikket oversetter eller tolk er gitt tilgang til kundens informasjon og forblir i kraft til hans eller ...