Localization (L10N)

Localization (L10N)

Of or relating to the process of translating a product into different languages or adapting a product for a specific country or region.

Industry: Translation & localization

Legg til ny term

Contributors in Localization (L10N)

Become a Contributors

Localization (L10N)

bud

Translation & localization; Internationalization (I18N)

Oversettelsen av et bud er en kompleks prosess og må behandles som en flerdelt oversettelse. Bud består vanligvis av en teknisk bud (som krever en teknisk oversetter), en økonomisk budet (finansielle ...

maskinoversettelse

Translation & localization; Internationalization (I18N)

Machine translation (MT) undersøker bruk av dataprogrammer til å oversette tekst eller tale fra et naturlig språk til et annet. MT utfører enkel substitusjon av ordene i et naturlig språk for ord i ...

dataassistert oversettelse

Translation & localization; Internationalization (I18N)

Dataassistert oversettelse (CAT) er en form for oversettelse hvor en person som er oversetter oversetter tekster benytter programvare designet for å støtte og tilrettelegge oversettelsesprosessen. Co ...

oversetting minne

Translation & localization; Internationalization (I18N)

Oversetting minne (TM) programmer butikken allerede oversatte tekster og tilsvarende målrette tekster i en database og hente relaterte segmenter under oversettelse av nye tekster.