Internationalization (I18N)

Internationalization (I18N)

Industry: Software; Translation & localization

Legg til ny term

Contributors in Internationalization (I18N)

Become a Contributors

Internationalization (I18N)

språk kompetanse

Translation & localization; Internationalization (I18N)

Muligheten til å lese, skrive og snakke et språk på nivå med en college-utdannede innfødt. Selv om språket kompetanse er en grunnleggende forutsetning av oversettelse kompetanse, er det ikke et ...

Multipart oversettelse

Translation & localization; Internationalization (I18N)

Det er avgjørende for en oversettelse med flere komponenter nærmet og behandles som en integrert hele. Se mer om dette emnet i Multipart oversettelser.

passiv språk

Translation & localization; Internationalization (I18N)

Språkene som tolk er kompetente til å tolke profesjonelt. Begrepet brukes også i møter & konvensjoner bety språkene som tolke tilbys. For eksempel i et møte der alle presentasjoner er gitt i ...

Industristandard for å vurdere kostnadene for oversettelse. Per-ordet hastigheten kan bli notert basert på ordtelling kilde (original tekst) eller målet ordantall (oversatt tekst). Siden det kan være ...

stafett

Translation & localization; Internationalization (I18N)

Simultan tolking, dette refererer til den fra en tolkning, ikke direkte fra høyttaler, og det brukes når tolk ikke vet språket høyttaler. Dette er hvordan det fungerer: første tolken tolker i hans ...

Mobile simultanoversettelse

Translation & localization; Internationalization (I18N)

Tolkningen bruker små trådløse sendere. Tolk hvisker inn i en mikrofon koblet til senderen og deltakerne Lytt hodetelefoner koblet til mottakere. Fordelen med dette systemet er at det er mobile og ...