26 Terms
Home > Fagområde/Domene > Language; Translation & localization > Translation
Translation
The process of converting words and sentences from one language into another with the proper grammar and subject matter relevance.
Industry: Language; Translation & localization
Legg til ny termContributors in Translation
Translation
indirekte oversettelse
Language; Translation
En oversettelse som svarer på trang til å kommunisere tydelig som mulig.
ideational betydning
Language; Translation
Språket som brukes til å formidle informasjon, ideer eller erfaring. Det er en metode for å gi struktur til vår erfaring av indre følelser og følelser så vel som i den ytre verden rundt oss.
ideologi
Language; Translation
En samling av ideer som reflekterer den tro og interessene til en enkeltperson, en gruppe av personer, samfunnsmessig institusjon, etc., og som til slutt finner uttrykk i språket.
Implikatur
Language; Translation
UNDERFORSTÅTTE betydningen formidlet av bevisst noncompliance med retoriske eller språklige konvensjoner.
gotisk
Language; Translation
En oppdiktet sjanger som gjør fremspringende tegnenes sykelig følelser og generelt passivitet.
Hallidayan lingvistikk
Language; Translation
En systemiske tverrfunksjonelle teori om språk avanserte av M. A. K. Halliday i den siste delen av det tjuende århundre. Halliday fokuserer på språket i bruk som en kommunikative handle, og beskriver ...
ordliste
Language; Translation
I profesjonell oversettelse refererer dette til online eller skreddersydde lister over kilde språk tekniske termer med definisjoner og deres målspråk korrespondenter.
